Play

Встреча с протоиереем о. Леонидом Грилихесом

Язык русский / Sprache Russisch

Штутгарт, 26.11.2013 г.

Протоиерей о. Леонид Грилихес  является знатоком древнееврейского и арамейского языков. Одним из главных направлений его научной деятельности является реконструкция древнеарамейского оригинала Евангелия от Матфея, дающая удивительные результаты, как намеки, игры слов и пр., которые естественно теряются даже в переводе на греческий, а тем более на другие языки.

Протоиерей о. Леонид Грилихес
Протоиерей о. Леонид Грилихес
Встреча с протоиереем о. Леонидом Грилихесом

Язык русский / Sprache Russisch

Штутгарт, 26.11.2013 г.

Протоиерей о. Леонид Грилихес  является знатоком древнееврейского и арамейского языков. Одним из главных направлений его научной деятельности является реконструкция древнеарамейского оригинала Евангелия от Матфея, дающая удивительные результаты, как намеки, игры слов и пр., которые естественно теряются даже в переводе на греческий, а тем более на другие языки.

Продолжительность: 2 часа

Audio Files. Dowdload (archive.org): VBR MP3 Ogg Vorbis
o_Leonid_Grichiles_Stuttgart_2013.mp3 111.0 MB 89.7 MB