Источник: "Вестник Баден-Вюртенберга"

Фоторепортаж  2012 г.

Дни Ольги

Дни Ольги
О празднике "Дни Ольги", который пройдет в этом году уже в четвертый раз, 24 июля в национальном музее "Старый замок", мы беседуем с одним из авторов идеи протоиереем русской православной церкви Святителя Николая в Штутгарте Ильей Лимбергером и с первым концертмейстером оперного оркестра Баден-Вюртемберг Евгением Жуком, который каждый год участвует в концертах, посвященных "Дням Ольги".

 

- Отец Илья почему Вы стали организатором такого праздника? Для священника это несколько неожиданно.

- На мой взгляд существует 3 важных аспекта в этом деле.

Во-первых, для многочисленных  русских  важно знать и помнить, что мы все здесь не чужаки, а имеем исторические корни. Здесь глубокая и важная миссия была представлена русскими людьми уже на протяжении нескольких веков. И на этом фундаменте мы  имеем возможность построить свое здание, что особенно важно  для самоосознания молодежи, которая должна чувствовать себя здесь уверенно, на своем месте. Молодые люди должны понимать, что можно что-то делать дальше, продолжать заложенные традиции.  Конечно, если ты приехал в какую-нибудь Шварцвальдскую деревушку, в которой до сих пор с твоей Родины никого не было, то в этом случае у тебя, к сожалению, выбор не большой, так как не на что опереться. А здесь, в Штутгарте, есть. Потому что были люди, которые считали себя русскими и развивали в этом регионе  большую деятельность.

Дни Ольги

Дни Ольги
Во-вторых, важно  донести до местного населения, что русские здесь не чужеродное тело, и что  уже давно существуют очень крепкие связи между нашими странами. С одной стороны, эта земля дала  России таких великих женщин, как императрица Мария Федоровна, Великая Княгиня Елена Павловна. С другой стороны, на этой земле проживало много русских,  которые очень много хорошего сделали для этой земли. Я думаю, что немецкому населению полезно знать это, и тогда они будут проще воспринимать  30 тысяч носителей русского языка, которые проживают а Штутгарте и окрестностях.

Ну, а в третьих, все праздники создают культурно-историческую рамку для русско-германских отношений. Такие отношения ведь не исчерпываются только коммерцией. По крайней мере, хотелось бы, чтобы так было. Чтобы кроме коммерческой составляющей присутствовала еще и культурная. И развивать эту культурную составляющую - значит способствовать улучшению взаимоотношений двух народов. "Дни Ольги" помогают осознать, что эти связи были довольно крепки в свое время. Соответственно сегодня мы можем, опираясь на этот исторический опыт, строить и дальнейшие отношения.  Может стоит поучиться у наших предков?

Дни Ольги

Дни Ольги
- Евгений, а почему Вы уже на протяжении трех лет соглашаетесь участвовать в праздничных концертах?

- Соглашаюсь - это не совсем правильное слово. Скорее, считаю  за честь быть приглашенным. Мы все знаем, какую важную роль королева Ольга играла в Вюртемберге и, в частности, в Штутгарте. Поэтому, считаю за честь внести свой посильный вклад в этот и церковный, и человеческий праздник.

- Насколько важно для Вас лично то, о чем говорил Отец Илья?

- Мне кажется, это очень важно. Ведь Вторая Мировая война воздвигла между нашими народами такую стену, что нам всем сегодня надо приложить максимум усилий, чтобы восстановить доверие друг к другу. Именно на примерах таких праздников люди лучше познают друг друга и внутренне раскрываются. К сожалению, большое количество и немцев, и русскоязычных не имеет представления, откуда появился в Штутгарте Katharinenhospital, кто его основал, или Olgahospital. И кто такая вообще была княгиня Ольга. Сегодня важно возобновить  эти былые и политические, и глубоко  человеческие связи. Поэтому мне кажется, смысл праздника очень глубокий.

Дни Ольги

Дни Ольги
- Какая музыка исполняется на концертах?

- Мы стараемся подобрать тематически музыку, которая звучала во времена  Ольги. Включаем и русских, и немецких композиторов. Кроме меня в концерте участвуют: Илонка Хайлинглох (Ilonka Heilingloh) – фортепиано , и Кирилл Тимофеев-виолончель. Все музыканты очень высокого профессионального уровня.

- Отец Илья, а кто еще, кроме музыкантов, поддерживает этот проект?

- С немецкой стороны - национальный музей "Старый замок". Здесь играет роль заинтересованность  в привлечение внимания к  музею, к той истории, которую он олицетворяет. Музей предоставляет помещение и поддерживает информационно. С русскоязычной стороны принимает участие  общественная организация "Наши новые времена".  Когда мы только начинали проект, я думал, что все это в конце концов переростет в Дни русской культуры. Но этого не произошло. Почему-то  дни африканской, итальянской или французской культуры в Штутгарте есть, а дней русской культуры нет. Никто  это не может спонсировать? Или просто не хочет? Мне до сих пор не понятно. Возникает ощущение, что это мало кому надо.

- Евгений а на Ваш взгляд идея "дней русской культуры" жизнеспособна?

Дни Ольги

Дни Ольги
- Культура, как известно, дорогое удовольствие. Культуру демонстрируют и несут в массы профессионалы высокого уровня, которые очень дорого стоят. Поэтому организовать подобные "Дни русской культуры" очень сложно. Тем более, что в Германии русских, способных заинтересовать немецкую публику, не так уж и много. Привозить из России известные музыкальные коллективы в финансовом плане очень невыгодно, на этом не заработаешь. Все, что можно приобрести, - это только удовлетворение и спокойную совесть. А идея сама по себе просто замечательная.

Исходя из личного участия в трех концертах могу сказать, немецкой публики на этих концертах  собирается намного больше, чем русской. Они с удовольствием слушают музыку именно в контексте "Дней Ольги". А со стороны наших соотечественников интерес  не большой.  Это очень печально. Хотя я знаю, что во  многих русскоязычных семьях дети серьезно занимаются музыкой.

- В связи с этим, где Вы находите силы участвовать в таком бесплатном концерте, тратить время и энергию на репетиции, зная, что должного интереса все равно не будет, и те, для кого все это организуется, просто не придут?

- Ну знаете, это дело Божье. И мы подходим ко всему этому именно с таких  позиций. Мы участвуем в Божьем деле. Как говорят : "Делай что должно, и будь, что будет."


Интервью подготовила Нелли Жбанова.